Danke schön! Thank you!

Stillleben von Robert Seuffert jun., 1948 / Flowers by Robert Seuffert jun., 1948

Kein Tagebucheintrag heute, sondern Blumen als Dankeschön für unsere Leserinnen und Leser – Sie alle haben seit dem Start vor neun Monaten 10.000 Mal Klaras Tagebuch und 30.000 Mal die Seiten im Blog besucht. Röbi hat das Bild 1948 gemalt. Im gleichen Jahr kam Clare zum ersten Mal mit ihrer Mutter Lotte zu Besuch auf den Knipscherhof. Ein Blumenstrauß also aus der Zeit des ersten Treffens von Klara-Lotte-Clare.

No entry in the diary today, but flowers for you, to say thank you for visiting Klara’s blog 10.000 times since its start nine months ago, and klicking the pages 30.000 times. Röbi painted this picture in 1948. 1948 is also the year when Clare came to Germany for the first time with her mother Lotte to visit her grandmother on Knipscherhof- so the flowers also are from the same time the first meeting of Klara-Lotte-Clare took place.